Lino Tempelmann kam 2017 vom TSV 1860 München zum SC und spielte zunächst für die Freiburger U19 und U23. Zur Saison 2019/20 rückte er in den Profikader auf und feierte im Oktober 2019 sein Bundesligadebüt. Es folgten elf weitere Pflichtspiel-Einsätze. In den vergangenen beiden Spielzeiten war der 24-Jährige an den 1. FC Nürnberg ausgeliehen. Für den Club absolvierte er 62 Zweitligaspiele und erzielte dabei sechs Tore. Die letzten drei Spiele lief er als Kapitän der Nürnberger auf.

„Lino war in den vergangenen beiden Jahren Stammspieler in Nürnberg. Wir konnten ihm kurzfristig nicht die Spielzeit versprechen, die er sich als gestandener Zweitligaspieler verdient hätte“, sagt Sportdirektor Klemens Hartenbach. „Für beide Seiten ist der Wechsel zum FC Schalke 04 eine sehr gute Lösung. Wir wünschen Lino bei diesem großen Club alles Gute und freuen uns auf ein schnelles Wiedersehen.“