Kiliann Sildillia a rejoint les U23 du Sport-Club lors de l’été 2020 en provenance du FC Metz et a disputé 52 matchs officiels au total avec l’équipe réserve. En octobre 2021, il a effectué ses débuts en Bundesliga et a depuis porté le maillot fribourgeois à 107 reprises. Avec l'équipe olympique française, le joueur de 23 ans a remporté la médaille d'argent lors des derniers jeux dans son pays.

« En cinq ans, Kiliann est devenu chez nous un professionnel confirmé et un joueur de Bundesliga - un parcours exemplaire pour un jeune joueur du SC », s’est exprimé le directeur sportif Klemens Hartenbach. « Nous lui souhaitons beaucoup de succès avec le PSV en Eredivisie et en Ligue des champions. »