La saison 2022-2023 de Bundesliga est différente des autres : la trêve hivernale démarre au milieu du mois de novembre, les deux dernières journées de la phase aller ne seront disputées qu'au début de l'année 2023 et la reprise de l’entraînement coïncide cette fois-ci avec le début de la période de l'Avent. Pour les professionnels du SC, cela signifie qu'après le match contre le 1. FC Union Berlin - et huit semaines anglaises au cours de la phase aller - une période de repos bien méritée commence. Sauf bien sûr pour les internationaux.

L'équipe retournera sur le terrain d'entraînement du stade Europa-Park un jour avant la Saint-Nicolas, le 5 décembre. Pour rester dans le rythme, trois matchs amicaux sont également prévus d'ici Noël contre le FC Lucerne (09.12), le Karlsruher SC (16.12) et les Young Boys de Berne (22.12.). Les lieux de ces rencontres ne sont pas encore fixés. Peu après la désignation du nouveau champion du monde, une nouvelle période sans entraînement suivra pour les joueurs du SC pendant les fêtes de Noël et avant le jour de l’an. Le Sport-Club se rendra en Espagne du 4 au 14 janvier et effectuera son stage de préparation hivernal à Sotogrande.

La saison reprendra ensuite comme elle s'est terminée : par une semaine anglaise. Pour son premier match, le Sport-Club se rendra sur le terrain du VfL Wolfsburg, pour le compte de la 15^ème journée de Bundesliga (samedi 21.01.2023, 15h30). Le premier adversaire à domicile de la nouvelle année sera l'Eintracht Francfort lors de la dernière journée de la phase aller (mercredi 25.01.2023, 20h30). Et la phase retour débutera également par une rencontre à domicile : le FC Augsbourg se rendra au stade Europa-Park (samedi 28.01.2023, 15h30).